Quiero con este post, hacer incapié en lo que afecta a la mensajería unificada (actualmente dentro del rol Mailbox) y los pasos necesarios para actualizar de manera correcta.
Lo normal es encontrar guías de actualización del rol Mailbox y Clientacces, pero del resto de complementos de Exchange pocas veces hay detalles.
No es que complique la actualización, pero mejor tener detalles y pantallazos de los pasos de actualización, para aquel que haya empezado a explorar el mundo de la Comunicaciones Unificadas con Exchange y Lync o SFB.
Requisitos:
Descargar como no, el último CU de Exchange, en mi caso CU15 Exchange 2013 en el idioma instalado. Recordar que el CU es el producto completo de Exchange.
https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54451
El segundo paso, es hacer copia de todos los ficheros de audio que hayamos modificado para los operadores de Mensajería Unificada y aquellos otros que haya requerido una configuración detallada del servidor.
El tercer paso, es poner en mantenimiento el servidor de Exchange, e incluso deshabilitar los servicios.
En mi laboratorio me gusta arriesgar un poco y a veces no sigo el procedimiento, no paro servicios y veo de que se queja tanto el servidor como mi cliente Outlook.
Si necesito aplicarlo en producción, entonces sí, toca procedimientar organizadamente y poder ejecutar en producción los mismos pasos una y otra vez.
Podemos ir descargando el languagepack para el CU 15 concretamente, por supuesto en el idioma adicional al que lleva el producto, me explico:
Mi exchange está en versión ingles, el idioma en-US lo lleva incorporado de serie. Yo añado el idioma es-ES, entonces deberé ir descargando éste para los siguientes pasos
https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54454
Cuarto paso, desinstalar el idioma o idiomas adicionales, es-ES
Para ello, desde el Cu15 descargado ejecutamos: setup /removeumlanguagepack:es-ES
Esto desinstalará el idioma español de mensajería unificada
Una vez termina correctamente nos lo hace saber (5 minutos).
Quinto paso, instalar el CU 15 de Exchange, ejecutamos setup.exe y next next a menos que tengamos alguna advertencia del asistente
.
....
......
..........
............
..............
...................
Por fin termina, tras lo que nos solicita un reinicio (recordar poner en manual los servicios de exchange y tener el servidor fuera del balanceador de carga)
Paso 6, reiniciado, es hora de instalar el languagepack del idioma/s deseado/s,
Con esto hemos terminado, tras la instalación del idioma, comprobamos que aparace nuestro idioma correctamente instalado, iniciamos los servicios de Exchange y sacamos el nodo de mantenimiento.
La prueba definitiva, desde el cliente SFB, llamamos al operador automático de Exchange y comprobamos:
1- que la integracion SfB/Lync sigue funcionando
2- El idioma es el elegido en el Plan de Marcado
Como siempre un placer, últimamente me han dado rienda suelta y estoy más activo, aprovecharemos mientras dure.
Gracias por acercaros por aquí, amigos y aun desconocidos.
Siempre lo digo, pero no olvidéis comentar y participar, estoy deseando responder y daros mi opinión.
Alvaro Velasco Miguel.
No hay comentarios:
Publicar un comentario